sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "peacekeeping operations".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
The police of many countries also participate in international peacekeeping operations .
Podatke najdejo na www.un.org/en/peacekeeping/operations/current.shtml ( v angleščini ) .
OZN je v svoji zgodovini organizirala 60 operacij ohranjanja miru ( peacekeeping operations ) .
Commander ’ s handbook for peacekeeping operations ( a logistics perspective ) , str. 3 , 4.
The international community responded in the beginning of the 1990 s by leading three peacekeeping operations , which have all been explicitly unsuccessful .
Peacekeeping Operations), kar ni bilo vsebinsko sporno, saj je ta tip operacij dejansko bil edini tip mirovnih operacij v tistem časovnem obdobju.
Stresnost delovanja poveljniške strukture v mirovnih operacijah - pomen priprav = Stressfulness of the command structure activities in peacekeeping operations - the importance of preparations .
V okviru dejavnosti ZN za prizadevanje za mir in varnost se je najprej uveljavil izraz operacije ohranjanja miru ( peacekeeping operations ) .
Peacekeeping Operations ali operacije ohranjanja miru se izvajajo v soglasju vseh sprtih strani .
Peacekeeping operations are understood by NATO as part of crisis management .
V obdobju hladne vojne se je izraz mirovna operacija uporabljal kot sopomenka za izraz operacije za ohranjanje miru ( Peacekeeping Operations ) .
Mirovne operacije so se v slovenskem jezikovnem okolju dolgo uporabljale kot sopomenka za izraz operacije za ohranjanje miru17 ( Peacekeeping Operations ) .
V obdobju po koncu hladne vojne, do leta 2013 je bilo vzpostavljenih kar 49 novih mirovnih operacij (List of peacekeeping operations 1948 - 2013).
A comprehensive strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse in United Nations peacekeeping operations.
Zaradi tega se morajo naučiti osnovnih korakov za njegovo obvladovanje , ki jih bom opredelila v nadaljevanju ( United Nations Department of peacekeeping operations 1995 , 21 ) .
Operacije za ohranjanje miru ( Peacekeeping Operations ) so razumljene kot operacije , ki se jih uporabi le po tem , ko konflikt postane nasilen ( Fetherston , 2002 : 192 ) .
Operacije za ohranjanje miru (Peacekeeping Operations) so razumljene kot operacije, ki se jih uporabi le po tem, ko konflikt postane nasilen (Fetherston, 2002: 192).
Učenci obiščejo spletno stran OZN : www.un.org/en/peacekeeping , izberejo Peacekeeping operations , nato pa Past peacekeeping operations .
Pravilne in čim bolj točne informacije bodo prispevale k boljši pripravi vojakov na misijo ( United Nations Department of peacekeeping operations 1995 , 5 ) .
Pri izgorelosti se največkrat pokažejo znaki depresije , izguba samospoštovanja in samozavesti , žalost in krivda ( United Nations Department of peacekeeping operations 1995 , 24 ) .